有些成语的使用对象是有严格限制的，不是什么人都可以适用。有的只适用于一定性别和年龄的人，有的只适用于具有一定关系的人，有的只适用于某种特定的对象。这是由成语的出处、意义和长期使用的习惯决定的。使用时只能严格遵守，不能随意扩大或转移，否则必然造成误用。请看例子：

“香消玉殒”比喻年轻女子死亡（殒：死亡）。本作“香消玉碎”，语见《群音类选·〈犀珮记·贞节自持〉》：“想虞姬忠贞可羡，又何愁香消玉碎别人间。”后多作“香消玉殒”。例如蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》七十九回：“到了次日，凤仙闭户不出，至午后尚是寂然。鸨母大疑，排闼入室，那知已香消玉殒，物在人亡。”

古人习惯用“香”“玉”比喻女子。成语中就有许多例子：“怜香惜玉”比喻男子对女子温存爱怜，“瘗玉埋香”比喻埋葬已故的美女，“玉减香销”形容女子形貌消瘦。有人把“香消玉殒”用于男子，显然是用错了对象。例如：

　　1.九年过去了，香港娱乐圈的面貌已大为不同：张国荣香消玉殒了，周星驰大隐于市了，李嘉欣息影了。（人民网，2010年1月26日）

　　2.类似的事情（按，指飞机失事），在重庆还发生过一起，而这次，差点让蒋氏父子当场“香消玉殒”。（《驼峰航线》第四章，广西师范大学出版社，2010年版）

　　3.“挑战者”香消玉殒，里根致词悼念——寒冷天气导致“挑战者”号航天飞机升空73秒时爆炸。（《新京报》，2011年5月22日）

张国荣和蒋氏父子都是男性，当然不能说“香消玉殒”。《新京报》把“香消玉殒”用于“挑战者”号航天飞机，更是不伦不类了。

“豆蔻年华”语本唐·杜牧《赠别》诗：“娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。”这两句诗是说十三四岁的少女，娉娉袅袅，正像农历二月初的豆蔻，含苞待放。豆蔻是一种多年生草本植物，春末夏初开淡黄色花，种子有浓郁的香味，杜牧用豆寇比喻含苞待放的少女非常贴切。因此这条成语只能比喻十三四岁或稍大一点的少女。有人把它用于青年妇女，甚至用于男性，也是用错了对象。例如：

　　1.豆蔻年华的知识青年们……把自己的青春奉献给了所在的乡村和农场。（《吉林日报》，2009年10月13日）

　　2.豆蔻年华，斑斓如云，她们超越梦想一起飞，把青春绽放在了万里苍穹上。她们年龄最大的24岁，最小的21岁。（《解放军报》，