抗洪抢险,迫在眉睫,哪能悠闲自在地缓步前行呢?问题出在作者把“安步当车”理解成了“既然没有汽车了,就用步行代替”。殊不知,“安步当车”的意思是“从容步行”。
六、好恶不分
例1:“姐姐通过自学,获得了大学文凭,弟弟也准备步其后尘,开始自学大学的课程。”
“步其后尘”,指跟着坏人干坏事。姐姐边工作边自学,并且拿到了大学文凭,实属不易,是件好事。由于姐姐的影响,弟弟也自学起了大学课程,同样值得肯定,怎么能说是“步其后尘”呢?
例2:“处在泄洪道上的钻井队、采油队迎来了今年第三次洪峰。”
“洪峰”者,涨达最高水位的洪水也。说白了,洪峰就是洪灾,是坏事。面对灾害,不能害怕,不能退缩,只能抗击。但是,无论如何也是不可能持“欢迎”态度的。
例3:“如今,考场作弊已成公害,其手段之多,应有尽有。”
考场作弊,人皆恶之,哪有“应有”之说?显然用词不当,美化了考场作弊。
例4:“犯罪嫌疑人李××找到了自己的忘年交戴××,两人一合计,说干就干。”
“忘年交”用在这里显然是不合适的。“忘年交”是指年龄相差很大、感情深厚、关系密切的朋友。犯罪嫌疑人之间的交往与平常人之间的交往不同,他们有着不可告人的目的,是一群狐朋狗友,是同恶相济,尽管这里面也会有“年龄相差大”的个体。