3月24日深夜,中国政府网发布《国务院关于机构设置的通知》国发〔2018〕6号,公布了最新最权威的国务院机构名称(以下名称和顺序摘自通知原文),中文编辑校对网根据以往在帮助客户编辑和校对稿件时的一些实践经验,整理出编校稿件时最易出错的一些地方,希望能对同行们的工作有所助益。
——全心全意服务编校的中文编辑校对网
一、中华人民共和国国务院办公厅
中文编辑校对网提醒:国务院总理,不要错成“国家总理”。另借此机会提醒:机构或职务名称,不要随意改变文件中的规定。
二、国务院组成部门
中华人民共和国外交部
中华人民共和国国防部
中华人民共和国国家发展和改革委员会
中文编辑校对网提醒:注意“和”不要错成“与”
中华人民共和国教育部
中华人民共和国科学技术部
中华人民共和国工业和信息化部
中文编辑校对网提醒:注意“和”不要错成“与”
中华人民共和国国家民族事务委员会
中文编辑校对网提醒:注意不要少了“国家”
中华人民共和国公安部
中华人民共和国国家安全部
中华人民共和国民政部
中华人民共和国司法部
中华人民共和国财政部
中华人民共和国人力资源和社会保障部
中文编辑校对网提醒:注意“和”不要错成“与”
中华人民共和国自然资源部
中华人民共和国生态环境部
中华人民共和国住房和城乡建设部
中文编辑校对网提醒:注意“和”不要错成“与”
中华人民共和国交通运输部
中华人民共和国水利部
中华人民共和国农业农村部
中文编辑校对网提醒:注意“农业”在前
中华人民共和国商务部
中华人民共和国文化和旅游部
中文编辑校对网提醒:注意“和”不要错成“与”
中华人民共和国国家卫生健康委员会
中文编辑校对网提醒:注意在用简称时,不要错成卫“计”委,拼音输入法特别要注意,已有媒体前几天中过招了。另注意,有“国家”。
中华人民共和国退役军人事务部
中华人民共和国应急管理部
中国人民银行
中文编辑校对网提醒:不要错成“中国银行”,