中文编辑校对网

致力于文字应用16年。做最认真


中文编辑校对网

倡导“编辑从校对做起,校对向编辑学习”出版工作理念,团结全国优秀编辑校对
致力于文字应用

报纸编校质量评比差错认定细则
来源: | 作者:bianjiao | 发布时间: 2015-08-14 | 25395 次浏览 | 分享到:

26条 关于同义异形词。提倡使用《现代汉语词典》首选的词形。以下各组例子中,前者为首选的词形:装潢—装璜,仓促—仓猝,粗鲁—粗卤,措辞—措词,倒霉—倒楣,抹杀—抹煞,烦琐—繁琐,轱辘—轱轳,皇历—黄历,思维—思惟,夙愿—宿愿,取消—取销,糟蹋—糟踏,成分—成份,身份—身分,给予—给与,订阅—定阅,希罕—稀罕,其他—其它,车厢—车箱,烂漫—烂熳,宏图—鸿图/弘图,名副其实—名符其实,归真返璞—归真返朴。

 

27条 不应使用生造的词语和生造的缩略语。不合适的缩略语的例子如:多种经营→多经|街道居委会→街居|评选合格党员→评格|开展业务→展业|宣传贯彻→宣贯|贯彻ISO 9000系列国际标准→贯标|劳动服务公司→劳司|达到并超过→达超|创造出新水平高水平→创新高。

 

28条 文章中使用专名的缩略形式时,除人们非常熟悉的(如鞍钢、欧盟)以外,应先交代较详的名称(标题上可先出现缩略形式,但正文里要交代较详的名称)。一份报纸中同一个专名,较详的称谓要前后一致,缩略的形式也要前后一致。

 

29条 人名、地名要正确。国内外地名的写法以中国地图出版社最新的地图和地名录为准。不为广大读者知悉的小地名,应根据报纸发行的—域,冠以适当的大的地名。国外名人的中文译名以《辞海》和《中国大百科全书》为准。

 

30条 不提倡使用生僻的方言词语。但这类词语只要用字正确,不予计错。

 

31条 中文报纸不要过滥地夹用外文。必须使用外文时,除了人们比较熟悉的(如〖CTDNA〗以外,外文在文章中第一次出现时,要有相应的汉译。是括注外文还是括注汉译,全报要一致。外文移行要符合规则。

 

32条 外文、少数民族拼音文字和汉语拼音,一个词(普通词、专有名词、缩略语)里头,拼写错误(包括大小写错误)不论几处,均按一处扣分。

 

第六章 语 法

 

33条 不合语法的句子,平常称作“病句”。语言是发展的,有些“病句”,语言学界尚存争议。一个具体句子,是否以病句定论,需要有充分的依据。评审时,主要将那些不存在争议的病句判作差错。

 

34条 一处病句扣2分。

 

35条 病句的类型很多,同一个病句,从不同的角度分析,可能归类也不同。这里选择报纸上几种典型的病句列举如下: