中文编辑校对网

致力于文字应用21年。做最认真


中文编辑校对网

倡导“编辑从校对做起,校对向编辑学习”出版工作理念,团结全国优秀编辑校对
致力于文字应用

“其它”为什么要改成“其他”
来源:中文编辑校对网 | 作者:中文编辑校对网 | 发布时间: 2021-08-10 | 37899 次浏览 | 分享到:
中文编辑校对网


也没有单复数之别,表单数还是复数只能从上下文中才能体会出来,同时也没有人、事物、性别的区别。


而古代汉语中的“他”字,只作“其他”讲,不指第三人称。


“他”原写作“它”,是“蛇”的意思。后来由问候时的“无它乎?”的“无它”演变为“没有变化”“没有异常”之意,“它”从“别的物”“别的事”转变为“别的人”,然后又成为“某人”之意,成为了第三人称代词。


在唐代,第三人称代词“他”已经很常见了。近代汉语中的“他”不仅用于指人(男女),也可以指动物和无生命的物体。指物时多用作宾语。


现代汉语中,人称代词“他”只表单数,用于指人,跟指物的“它”区分得很清楚。而“其他”与“其它”,为什么建议不区分首选“其他”呢?请从头再开始读~