中文编辑校对网

致力于文字应用16年。做最认真


中文编辑校对网

倡导“编辑从校对做起,校对向编辑学习”出版工作理念,团结全国优秀编辑校对
致力于文字应用

期刊编校出版常用标准
来源: | 作者:bianjiao | 发布时间: 2017-12-10 | 1335 次浏览 | 分享到:

1期刊编校是一种怎样的焦虑

某年,我们曾经代人受过,参加某省某部门组织的期刊编校质量培训。参加培训的,都是在某年的编校质量检查中不合格的行业和科技期刊单位的同行。


我是去得比较晚的,进得培训大教室看到,几乎“挤挤”(济济)一堂。问周边的同学怎么会有这么多单位不合格,同学开玩笑说,这个地区的期刊几乎都不合格,今天人来得还算少的!


问他们单位的期刊为何不合格。她告诉我说:人员少(2人),编辑加工量大(每月18篇稿件,约120页),无力顾及标准化;再说,有的标准为推荐性标准,似可执行也可不执行,没想到检查时是需要的。此外,她还认为,他们单位级别高,有时对照的是国外期刊的一些编校“标准”。所以这次检查后被列为不合格。


其实,我明白她是在“强词夺理”。要知道,我国的标准大多数其实是等同采用或修改采用了国际标准,与国际标准是接轨的。


2期刊编校出版常用标准


与期刊编辑出版标准化关系最为密切的常用国家标准、行业标准及规范如下:

(1)GB/T 3259-1992 中文书刊名称汉语拼音拼写法

(2) GB/T 3860-2005 文献叙词标引规则

(3)GB/T 6447-1986 文摘编写规则

(4)GB/T 13417-2009 期刊目次表

(5)GB 3100~3102.1~13-1993 量和单位

(6)GB/T 3179-2009 期刊编排格式

(7)GB/T 7713-1987 科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式(已修订:GB/T 7713.1-2006 学位论文的编写格式; GB/T 7713.3-2009 科技报告编写规则;学术论文的编写格式)

(8)GB/T 14706-1993 校对符号及其用法

(9)GB/T 15834-2011 标点符号用法

(10)GB/T 15835-2011 出版物上数字用法

(11)GB/T 28039-2011 中国人名汉语拼音字母拼写规则

(12)CY/T 35-2001 科技文献的章节编号方法

(13)GB/T 7714-2015 文后参考文献著录规则

(14)GB/T 9999-2002 中国标准连续出版物号

(中文编辑校对网 按:列得不全,请网友再补充)


3我们曾经发现的错误


与我们中文编辑校对网合作或曾经合作的期刊中不乏知名高校和机构的杂志(学报),但其中也有“小部分”或“极个别”期刊(学报)的编校错误简直“罄竹难书”。这儿限于微信传播,就不说什么化学式、数理公式编排,标点符号、数字、科技名词使用,语言文字,以及图表的设计、绘制等方面的问题了,我这儿只列举一些最最基本的问题。


①列出全部著者:我们接手时,这些期刊还在用老标准,按照老版标准中“ 3 人等”著录著者。其实新的标准GB/T 13417已要求应列出文章全部著者的姓名。


②汉语拼音刊名:GB/T 3259规定:书名和刊名的汉语拼音需要加注在中文书刊的封面,或扉页,或封底,或版权页上,拼写基本上以词为书写单位,一律横写。而与我们合作的一份期刊,接手时居然没有加注汉语拼音刊名!


③量和单位:关于量和单位的使用,我们发现,其中有较多期刊,没有执行国家标准GB 3100~3102.1~13,有些老教授的文章,还在使用废弃的量名称、非法定计量单位、符号,比如公分、公吨等。


④参考文献:未完全按照GB/T 7714的规则著录,著录项目、著录要素不全,著录格式和标识符号使用混乱,甚至故意把正文中引用处符号删除,一点都不作标注。理由居然是,这样文末参考文献可以少列,节约版面,可以多一点收入!!!



算了,不说了,说多了都是泪。最后,中文编辑校对网送给大家两句话:


第一句:“没有规矩,不成方圆。”期刊编校的“规矩”就是有关法律法规、国家标准和行业标准及规范。


另一句是:期刊编校人员少,收入少;标准多,领导多!真心累!祝福你们!


中文编辑校对网

可以帮助您对“微信公号”“客户端”“杂志”“报纸”“书稿”“网站”“字幕”“译稿”等文本进行“编辑”“校对”“润色”等修改。点击下面“阅读原文”有联系方式。